Imena
Ime nije samo riječ kojom se nekoga zove. Ono može nositi podrijetlo, značenje, obiteljsku tradiciju, svetačku poveznicu i datum imendana.
Značenje imena najčešće dolazi iz jezika iz kojega ime potječe. Neka imena imaju vrlo izravno značenje, primjerice vezano uz milost, svjetlost, mir, pobjedu ili dar, dok se druga tumače kroz povijesni ili biblijski kontekst.
Kod starijih imena značenje se ponekad prenosi kroz više jezika i oblika. Zato isti imenski krug može imati više varijanti, ali sličnu osnovnu poruku.
Imendan se najčešće povezuje s datumom na kojem se u kalendaru spominje svetac, blaženik ili tradicionalni oblik istoga imena. Zato ime može imati jedan glavni datum, više mogućih datuma ili samo širu kalendarsku poveznicu.
Na stranicama imena prikazujemo dostupne datume imendana, imena koja se pojavljuju na isti dan i poveznice na datum u imendanskom kalendaru.
Podrijetlo imena pomaže razumjeti zašto se ime pojavljuje u različitim oblicima. Ivan, Ivana, Iva i Ivano pripadaju istom imenskom krugu, ali svaki oblik ima vlastitu uporabu i dojam.
Srodna imena korisna su kada se traži ime za dijete, kada se uspoređuju obiteljska imena ili kada korisnik želi pronaći više oblika koji se slave na isti ili sličan datum.
Stranica imena daje sažetak značenja, podrijetla i roda imena, zatim prikazuje datume imendana i povezana imena. Ako postoji snažna svetačka ili kalendarska poveznica, korisnik može otvoriti i povezani datum ili sveca.
Takav pregled spaja praktičnu pretragu s kontekstom, pa korisnik ne dobiva samo datum, nego i razlog zašto se ime pojavljuje u kalendaru.
Neka su imena vrlo česta i dobro dokumentirana, dok su druga rijetka, starija ili se pojavljuju samo kao oblik u kalendarskom zapisu. Zbog toga se sadržaj nadopunjuje postupno.
Kada ime ima sigurnu imendansku poveznicu, prikazujemo datum. Kada imamo samo značenje i podrijetlo, ime ostaje u katalogu, ali se ne prikazuje kao službeni imendanski zapis bez osnove.
